返信 
その他 世界の長寿者
06-02-2017, 20:45, (最終更新: 06-02-2017, 21:17 by Record_116.)
#2
RE: その他 世界の長寿者
スーパーセンテナリアンの方の訃報を読んでいると、ずっと過去の世界のことを記憶している人がいなくなったという喪失感というか寂しさが湧いてきて、残念という気持ちはも​ちろんご冥福をお祈りしたいという気持ちも湧いてくる。こういう気持ちを表すために、私は「ご冥福をお祈りします。」とか「Rest in peace」という文を書いているのですが、

「ご冥福をお祈りします。」「Rest in peace」みたいな文を使っている人の中には、ただ訃報記事が書き込まれたら「~さんのご冥福をお祈りします。合掌。」という定型文を書いておくだけでいいという考えの​人もいるんじゃないかな、と不安・疑問に思ったりすることがある。

例えば、2chの長寿者の記録のスレで、長寿者の訃報を報告する書き込みがされる度に、
「77:06/13(月) 03: 05 FnBy0wCg [sage] >>73-75
ご逝去を悼み、心からご冥福をお祈り致します。合掌。」
みたいな定型文を貼っている人がいるけど、訃報記事のたびに同じ定型文を貼るという行為は、(表現が悪いかもしれないけど、率直に言うと、)感情の無い定型文貼り付けロボットみ​たいな気がして仕方がないし、本当に「心から」お祈りしているような感情があるようには見えず、あまりいい感じがしない。

英語のネイティブスピーカーにもこのような疑問を持っている人も多いみたいだけど、この定型文を多用しすぎると本当にご冥福をお祈りしたいって感情が見えにくくなるようで​、あまり多用すべきでないという気がするんだけど、こういう疑問を持っている人はいないのかな。これについてフォーラムの皆さんはどう思われるのかな。

現実世界でもインターネット上でも、別にそれ以外の文章でもご冥福をお祈りしたいって伝わる文章であれば何でもよいのにもかかわらず、誰かの訃報があったら必ずその定型文​でなければならない、その定型文は必ず言わなければならないみたいな暗黙のルール的なものがあるのは何故なんだろうか、と思う。
返信
返信 


[-]
クイック返信
メッセージ
このメッセージへの返信を入力してください。

画像認証
画像に含まれる文字を下のテキストボックスに入力してください。これは自動のスパムボットを防ぐためのものです。
画像認証
(大文字小文字を区別しません)

スレッド内のメッセージ数
RE: その他 世界の長寿者 - by Record_116 - 06-02-2017, 20:45
RE: その他 世界の長寿者 - by 名無し - 10-06-2017, 02:29
RE: その他 世界の長寿者 - by 名無し - 12-17-2017, 00:38
RE: その他 世界の長寿者 - by 名無し - 12-20-2017, 19:01
RE: その他 世界の長寿者 - by R.T. - 05-09-2018, 11:42
RE: その他 世界の長寿者 - by 名無し - 05-19-2018, 23:05
RE: その他 世界の長寿者 - by R.T. - 10-04-2018, 22:01
RE: その他 世界の長寿者 - by 名無し - 10-13-2018, 22:45
RE: その他 世界の長寿者 - by 名無し - 12-05-2018, 02:42
RE: その他 世界の長寿者 - by 名無し - 01-23-2019, 11:35
RE: その他 世界の長寿者 - by R.T. - 08-25-2019, 09:19
RE: その他 世界の長寿者 - by 名無し - 09-06-2019, 21:09
RE: その他 世界の長寿者 - by 名無し - 09-28-2019, 17:54
RE: その他 世界の長寿者 - by 名無し - 04-25-2021, 10:45

ページ移動: